Matti Moosa, The Maronites in History, pp. 11–13

Datos bibliográficos

Autoría / atribución

Matti Moosa

Obra

The Maronites in History

Pasaje

Origin of the Term Maronite

Fecha de composición

Original book edition: 1986

Edición

Gorgias Press facsimile reprint: 2005

Página / folio

Printed pp. 11–13 (owner-supplied image of p. 11)

Alcance de la fuente

Moosa reports an eleventh-century Christ-centered naming explanation attributed to Tuma of Kfartab; alternative versions exist.

Relación con otras fuentes

Secondary report of medieval writers; the original Ten Treatises witness was not inspected. Related linguistic context: H21.

Dónde consultar la fuente

Matti Moosa, The Maronites in History — official publisher ↗

Gorgias Press facsimile preview (printed pp. 11–13) ↗

Comentario e interpretación

Lo que demuestra el libro. En la página impresa 11, Moosa informa que Tuma de Kfartab explicó el nombre comunitario a partir de un monasterio llamado Maran y relacionado con el Mesías. Moosa presenta también explicaciones posteriores centradas en el Mesías y otra versión que relaciona el nombre del monasterio con un asceta llamado Marun. H21

Esta ficha documenta el testimonio transmitido por Moosa acerca de una explicación medieval. En esta edición no se ha examinado directamente el manuscrito de los Diez tratados de Tuma. El origen primero del nombre comunitario y el origen independiente del término ibérico «marrano» son cuestiones distintas.

Esta ficha presenta la ubicación y el contexto de la fuente, no certifica cada interpretación.

Fuentes relacionadas

H21

¿Encontraste un error? Enviar una corrección